Išskirtinis interviu su Troy Duffy apie Boondocko šventuosius

Šią savaitę mes turėjome galimybę susėsti su režisieriumi Troy Duffy ir pasikalbėti su juo apie jo filmą „Boondock“ šventieji pagerbiant filmo išleidimą šią savaitę naujame specialiajame leidime „Blu-Ray“. Nors jis nesulaukė didelio teatro leidimo, „Boondock“ šventieji tikrai pasiekė savo žingsnį, kai pateko į namų vaizdo įrašą. Beveik per naktį tai tapo didžiuliu reiškiniu ir pasiekė daugybę rekordų. Dabar, praėjus dešimčiai metų, filmas yra bonafide kulto klasika, turinti didžiulę ištikimų gerbėjų bazę.



Asmeniškai tai yra vienas iš mano mėgstamiausių filmų, ir aš buvau sujaudintas susėdęs su Duffy ir pasikalbėjęs su juo apie filmą. Nors kiekvienas save gerbiantis „Boondock Saints“ gerbėjas žino apie neramią filmo istoriją, aš nusprendžiau per daug nesigilinti į šią problemą. Tai tikrai jautri tema, be to, aš nenorėčiau įžeisti vieno mėgstamiausių filmų režisieriaus.



žiūrėk, kaip sutikau tavo motiną, 8 sezono 24 epizodas

Vietoj to Troy Duffy ir aš kalbėjau apie filmo įkvėpimą, kodėl filmas pradėjo filmuotis namuose ir kodėl, jo manymu, jis tapo kultine klasika, kokia yra šiandien.

Peržiūrėkite interviu žemiau, garso versija pateikiama puslapio pabaigoje.



Troy Duffy : Ei Matt, kaip tu?

Mes tai gavome : Gerai, o kaip tu?



TD : Gerai.

WGTC : Tiems, kuriems filmas nepažįstamas, galite trumpai apibūdinti jį mums?

TD : „Boondock“ šventieji buvo labai mažas nepriklausomas filmas, sukurtas 1999 m., išleistas 2000 m., ir niekas iš tikrųjų jo daug nesitikėjo. Nepaisant to, jis tapo vienu didžiausių kultinių hitų per pastaruosius du dešimtmečius. Kalbama apie porą airių budinčių, kurie savo sąlygomis ir gerai seka nusikaltėlius, juos nužudydami.

WGTC : Anksčiau esate sakęs, kad scenarijų įkvėpė asmeniniai įvykiai, o du budinčius įkvėpė jūs ir jūsų brolis, ar galite apie tai plačiau papasakoti?

TD : „Boondock“ šventieji buvo pirmasis mano kada nors parašytas scenarijus. Tuo metu buvau tik barmenas, dirbantis Los Andžele. Mes su broliu buvome nusikaltimų aukos, taip pat matėme daug nusikaltimų. Mes supratome, kad policininkai nelabai gali dėl to padaryti, o Amerikos teisingumo sistema nepaliko daugybės galimybių.

Visas scenarijus buvo tik aš, rašydama tai, ką žinojau, ir perdedama savo draugų asmenybes. Aš tarsi sėmiausi iš savo gyvenimo ir savo rūpesčių dėl pasaulio, o Boondockas tapo tokia fantazija to, ko norėjau.

WGTC : O kino įkvėpimas, kuris jus įkvėpė?

TD : Tuo metu, kai kūriau filmą, man buvo 25 metai, ir niekada nebuvau kūręs filmo. Net neplanavau scenarijų parduoti. Aš tikrai neketinau to daryti, todėl iš tikrųjų neturėjau savo įtakos. Bet manau, kad tai būtų visi mano vaikystės filmai, kurie man padarė įtaką, tokie filmai kaip „Krikštatėvis“, „Rokis“ ir režisieriai, tokie kaip Quentinas Tarantino, Johnas Woo, Francisas Fordas Coppala, Martinas Scorsese ir kt.

WGTC: Ar rašant buvo sunku padaryti brolius „MacManus“ simpatiškus, nepaisant to, kad jie yra žudikai?

TD : Taip, tai buvo slidus šlaitas. Aš nepažįstu daugybės žmonių, kurie nekenčia airių vyrų, mes esame tiesiog linksmi vaikinai. Aš žinojau, kad man reikia, kad šie berniukai būtų malonūs, ir tie personažai man tiesiog iškrito iš dangaus. Viską, kas man patiko žmonėse, bandžiau įdėti ten, ir aš juos grindžiau savimi ir broliu.

Bare visada buvome tie vaikinai, kurie paglostė tau nugarą ir įvedė į ekipažą. Stengiausi, kad broliai „MacManus“ taptų simpatiški, kad kai jie eis ir pradės daryti šiuos prieštaringus dalykus, jie jums tuo metu jau patiks. Žiūrovas dabar pateko į keblumą, ko aš būtent ir norėjau. Vis dėlto nekuriu filmų dėl kokių nors politinių priežasčių, tai yra pramoga. Bandžiau sukurti filmą, kad sumokėčiau dešimt dolerių, kad eitų pažiūrėti ir nepajustų, kaip mane išplėšė.

WGTC : Kai filmas pirmą kartą buvo išleistas, tai buvo gana ribotas leidimas, penki teatrai savaitę, ar taip?

TD : Taip, aš pats ir „Blockbuster“ mokėjau už tuos penkis teatrus. Jie net nebuvo geri teatrai, todėl techniškai galima sakyti, kad filmas nebuvo išleistas teatro. Tuo metu problema buvo ta, kad neseniai įvyko „Columbine“ ir mes buvome beveik įtraukti į juodąjį sąrašą iš JAV teatro ekranų. Kai kuriate nepriklausomą filmą, visus šiuos seansus turite studijos aikštelėse. Per seansus studijos nuverčia visus savo pirkėjus ir, būdamas kino kūrėju, tikitės, kad viena iš šių studijų nupirks jūsų filmą ir perpumpuos jį per savo mašiną ir išleis visuose teatruose.

Kai turėjome šiuos seansus, jie buvo nepaprastai gausiai lankomi ir praktiškai niekas neišėjo. Vienu metu turėjome 500 žmonių, o šurmulys buvo didžiulis. Tada įsigijimo vaikinas man pasakė, kad jis buvo įtrauktas į juodąjį sąrašą dėl „Columbine“ ir dėl panašumų su „Columbine“ mūsų filme. Taigi tuo metu dažai buvo mesti.

WGTC : Kodėl nelaukėte metų ar dvejų, kol „Columbine“ daiktai užges, ir tada juos išleidote?

TD : Na, negalėjome, nes turėjome sutartinių įsipareigojimų dėl kitų būsimų teisių. Mes turėjome televizijos pasiūlymus, vaizdo įrašų išleidimo pasiūlymus ir pan. Tie langai artėjo, todėl mes turėjome tik tam tikrą langą teatro išleidimui. Mes negalėjome jo laikytis.

WGTC : Kalbant apie vaizdo įrašą, kodėl, jūsų manymu, filmas pasirodė, kai pasirodė parduotuvių lentynose?

TD : Na, vienas, „Blockbuster“ jį išleido kaip išskirtinį. Tais laikais „Blockbuster“ tai padarė. Jei jie rastų filmą, kuris, jų manymu, buvo vertas teatro, tačiau buvo nepastebėtas, jie suteiktų išskirtinį „Blockbuster“ ir išleistų savo parduotuvėse, tarsi tai būtų didesnis filmas. Tai mums davė šiek tiek dujų į baką, bet po to tai buvo tik žodis iš lūpų į lūpas. Vaikai pradėjo tai matyti ir jie neteko proto. Tai pasiekė visų rūšių rekordus ir sulaukė didžiulės sėkmės. Filmas tiesiog pakilo ir kas ketvirtį surinko didžiulius pinigus, nes auditorija vis auga ir auga.

WGTC : Sutiko. Žodis iš lūpų į lūpas tikrai padeda, turiu omenyje, kad taip girdėjau apie filmą. Išgirdau apie tai iš draugo ir pamačiusi pasakiau būriui kitų žmonių, kad jie turi tai pamatyti.

TD : Tiksliai. Prieš porą dienų mes turėjome atranką LA mieste, o aplink kvartalą buvo eilė. Mes turėjome atitraukti 300–500 vaikų. Tai, kad po dešimties metų vis dar turime gerbėjų, rodančių tokį greitį, yra nepaprasta. Manau, kad vienas iš dalykų, leidžiančių tai padaryti, yra būtent tai, ką ką tik pasakėte. Draugai sako kitiems draugams, o žmonės jaučiasi patys radę šį filmą, tarsi koks deimantas. Kai ką nors susirandi pats ir tavęs nereklamuoja, tai daro tau šiek tiek asmeniškesnį. Manau, kad tai yra dalis to, kas vyksta su mūsų gerbėjų būriu, gerbėjai jaučiasi labai asmeniškai apie Boondocką. Jie jaučiasi tarsi jų filmas.

WGTC : Taip, tiksliai. Taip man tai pasiteisino. Visiems savo draugams sakiau, kaip jūs, ar matėte šį filmą „Boondock“ šventieji ? Jūs turite tai patikrinti.

TD : Taip, tai vienas iš tų šaunių žmogiškų dalykų. Kai pamatysite kažką įdomaus, kuris jums patinka, norite, kad tai pamatytų jūsų draugai. Norite pasakyti žmonėms apie tai. Tai leido suprasti, kad teatro pasirodymai, raudonas kilimas, nė vienas iš šių dalykų nėra svarbus. Tiesiog sukurkite gerą filmą, o vaikai patys jį suras ir pavyks.

WGTC : Tiksliai. Koks yra „The Boondock Saints 3“ statusas, kol mes neleisime jums išeiti?

TD : Į mus kreipėsi galimas „Boondock Saints“ televizijos serialas. Taigi gerbėjai gali gauti 3 dalį kaip televizijos laidą. Mes galbūt sugebėsime tai ištraukti. Aš iš tikrųjų paskambinau ir Šonui, ir Normanui, ar jie tai padarys, ir jie abu sakė, kad velniai taip, mes viską numesime. Ir susidomėjimas kyla iš didelio kabelinio tinklo. „The Boondock Saints“ nededate į „Nickelodeon“, o tinkamame tinkle.

WGTC : Taigi spėju, kad tai būtų kažkas panašaus į HBO ar AMC?

TD : Teisingai.

WGTC : Skamba įdomiai, ar teatro filmas nėra paveikslėlyje?

TD : Visai ne. Jei turėčiau nikelį kiekvienam kartui, kai kas nors rodydavo susidomėjimą, kuris užgesdavo ir nieko nenutikdavo, aš jau seniai buvau turtingas žmogus. Taigi šios laidos gali ir nebūti, o jei taip neįvyks, filmas vėl atsiduria ant stalo.

WGTC : Taigi, ką dar dirbate?

TD : Norėčiau gauti keletą ne „Boondock“ filmų po diržu, kol susitvarkysiu su 3 dalimi. Parašiau keletą scenarijų, kuriuos labai norėčiau sukurti.

WGTC : Puiku! Labai ačiū, kad kalbėjotės su mumis, mes tai labai vertiname. Pabandykite pritraukti gerbėjų dar keletą „Boondocks“!

TD : [Juokiasi] Gerai, aš ant jo, Matai, ramiau!